第章贺林铮的笑一闪而过，但架不住直播间的观众们火眼金睛——「芋泥有什么关系」：你瞅瞅，主播吃醋不接他水，给他美得！！！「尖儿椒干豆腐」：哈哈哈哈哈，各自吃了一回醋，这回该扯平了吧，入洞房吧！贺林铮克制着要跳出来的心，继续帮罗斯厨师团翻译着每一道菜的源起和演变。到了红菜汤，娜塔丽突然又主动与贺林铮互动，语气甜蜜地问他：你喝过红菜汤吗很美味的，这是我们的国汤，是酸甜口的。贺林铮垂下眼眸，面上竟透出些娜塔丽看不太懂的幸福：我喝过苏伯汤，酸酸甜甜的，和红菜汤很像。他想起喝到苏伯汤的那天，就是县里来领导开小灶的那天。戴清影把他堵在后门，非要他放弃掉现在的任务。贺林铮据理力争了半天，气都气饱了，坐到餐桌边上，连一个礼貌的微笑都挤不出来，根本吃不下任何东西。但一看到饭桌上红艳艳的苏伯汤，他立刻看出那是江雪做的——林场里哪还有第二个人会做罗斯菜于是他舀了一碗，试探着喝了一口。热情洋溢的汤汁瞬间席卷了整个口腔，贺林铮惊诧不已地一口一口喝下去，一碗汤很快见底，贺林铮也酣畅淋漓地出了一身汗。那种感觉，好像江雪哒哒哒跑过来，勇敢地穿过苏伯汤瀑布，带着酸酸甜甜的香味猛扑到贺林铮身上，给了他一个温暖熨贴的拥抱。江雪看着贺林铮出神的样子，虽然不知道他在想什么，居然想得那么入迷，但立刻接过被中断的话题：苏伯汤呢，是俄式红菜汤传到咱们华国之后，被本土化了的做法。红菜汤的风味层次要更加复杂，里面有甜菜根的味道，也有酸奶油作为点睛。主持人赞许地点着头；看来我们的这位小厨师，对罗斯菜非常有研究啊！江雪谦虚地阖首：还得向各位罗斯大厨多学习。随着时间的推移，罗斯厨师团的菜一一出锅。除了伊万和娜塔丽已经对镜头介绍过的菜品，年纪较长的女厨师叶卡捷气定神闲，做了一道晶莹剔透的冷前菜：鲈鱼冻，还有一道华丽多汁的基辅鸡卷。罗斯大叔亚历山则做了一道世界闻名的俄式主菜：斯托罗加诺夫牛肉，配着烤馅饼，还有伊万做的甜品，满满一桌罗斯菜，看得众人食欲大开。娜塔丽主动和贺林铮坐在了一起，而伊万也同样挨着江雪坐下。江雪和贺林铮隔着满桌菜遥相对视，又很快移开，两人眼中都有同样的欲言又止。唱唱，遮个。伊万殷勤地给江雪夹着菜，满心满眼都是江雪，看得马姐直呼救命。殊不知坐在对面的贺林铮正冷笑着，手里的餐刀都要被捏碎了。